Intern
    Corpus of Mesopotamian Anti-witchcraft Rituals online

    CMAwR Corrections

    Corrections and additions to CMAwR 1 can be found in CMAwR 2 and 3. CMAwR 3 also includes corrections to volume 2. Here we list only additions that postdate CMAwR 3 and Schwemer's 2017 book on the cuneiform manuscripts of Maqlû (D. Schwemer, The Anti-witchcraft Ritual Maqlû: The Cuneiform Sources of a Magic Ceremony from Ancient Mesopotamia. Wiesbaden: Harrassowitz, 2017).

    Several additional fragments have been identified since the publication of CMAwR 3, not least by Enrique Jiménez and his eBL project at LMU Munich. We provide here  brief lists; a full treatment of these fragments will be provided by Daniel Schwemer in two forthcoming articles.

    Additional Fragments to CMAwR 1–3

    • CMAwR text 3.15, ms. B: Sm 1804
    • CMAwR text 7.7, ms. A: K 6856, joining K 5968 + 6240 + 9082 + 9334 + 16808 + 1881-2-4, 393
    • CMAwR text 7.8, 4., ms. v: Lambert Folio 8613 (J. Vinchon, Collection de monnaies en or, cachets-cylindres antiques. Hotel George V, Salon de la Paix, 29 et 30 octobre 1973, Paris: Le Fleuve: 1973, no. 460)
    • CMAwR text 7.11, 2., ms. r: BM 35875 = Sp 3, 407
    • CMAwR text 8.3, ms. C: K 10217, joining K 3360 + 8019 + 9149 +14202 + 14734 + Sm 1143 and K 16895
    • CMAwR text 8.5, ms. j: CBS 4462
    • CMAwR text 8.5, ms. K: BM 123371 = Th 1932-12-10, 314
    • CMAwR text 8.6 ms. E: K 5830, joining K 2493 + 7102 + 9081 + 10352
    • CMAwR text 8.23, ms. d: BM 55376 = 1882-5-22, 1709 + BM 55423 = 1882-5-22, 1756
    • CMAwR text 8.28, ms. B₁: K 15628, joining K 3151B + 3346 + 8188 + 10055 + 10063 + 13271 (edition by E. Jiménez forthcoming)
    • CMAwR text 9.7, ms. G: K 16718
    • CMAwR, text 10.6.2, ms. E₃: KUB 37.117
    • CMAwR text 11.1 = A.27, ms. f: BM 34513 = Sp 637, joining BM 34235 = Sp 341

    Additional Fragments to Maqlû

    • Maqlû  I, ms. T: K 15934, joining K 3294 + 3383 + 3421 + 5880 + 10078 and K 15229 + 80-7-19, 358
    • Maqlû  I, ms. w: BM 35847 = Sp 3, 377, joining BM 35552 = Sp 3, 58
    • Maqlû  I, ms. zz: BM 35908 = Sp 3, 443
    • Maqlû  II, ms. vv: BM 38020 = 1880-6-17, 1849
    • Maqlû  II, III, IV, ms. υ: CAJS 17
    • Maqlû III, ms. GGG: K 17546
    • Maqlû III, ms. f₁: K 13636, joining K 9188 + 11971 + 12916 + 13910 + 18609 + 22099 + Sm 1866
    • Maqlû III, ms. f₂: K 6042
    • Maqlû III, ms. f₃: K 21994
    • Maqlû III, ms. χ: BM 36689 + 36697 = 1880-6-17, 421 + 429
    • Maqlû IV, mss. yy₁ and yy₂: Hama 6A344/I (+) 6A344/II (see Troels P. Arbøll, SAAB 26, 2020, 16; his edition forthcoming)
    • Maqlû IV, ms. ω: BM 33401 = Rm 3, 78
    • Maqlû V, ms. a₆: K 16702
    • Maqlû V, ms. ψ: BM 43150 = 1881-7-1, 914
    • Maqlû VII, ms. ww: BM 45792 = 1881-7-6, 209 (see J. Fincke, NABU 2019 nos. 32 and 49)
    • Maqlû VI, mss. xx₁, xx₂, xx₃: Hama 6A335 (+) 6A350 (+) 7A626 (see Troels P. Arbøll, SAAB 26, 2020, 17; his edition forthcoming)
    • Maqlû VII, ms. φ: BM 33418 = Rm 3, 35
    • Maqlû VII, ms. αα: BM 61980 = 82-9-18, 1949
    • Maqlû VII, ms. PA₉: VAT 11559 (see S. Jakob, KAL 9, no. 38)
    • Maqlû VIII, ms. HHH: K 11284
    • Maqlû VIII, ms. aaa: BM 36111 = Sp 3, 659
    • Maqlû RT, ms. e₁, e₂: Sm 783, joining K 8879 + Sm 229 + 338 + 499 + 929 + 1194 and Sm 139
    • Maqlû RT, ms. e₁: Rm 2, 519, joining K 8879 + Sm 229 + 338 + 499 + 929 + 1194